In adancul Universului, la mii de ani-lumina de Pamant, exista un sistem stelar care sfideaza legile fizicii. Doua stele moarte, transformate in pulsari, orbiteaza una in jurul celeilalte cu o viteza uriasa, deformand spatiul si timpul in jurul lor. Este singurul sistem de acest fel descoperit vreodata - o anomalie cosmica atat de rara, incat nici macar oamenii de stiinta nu pot explica pe deplin cum reuseste sa existe.
In acest episod, exploram povestea sistemului PSR J0737-3039 – cum s-a nascut, de ce este considerat cel mai periculos sistem solar descoperit pana acum si ce se va intampla atunci cand cele doua stele se vor ciocni, formand o gaura neagra. Un fenomen care va face intreaga galaxie sa vibreze.