Heartbeat
IMDB 5,9
Regia Sam Wood
Profesorul Aristide conduce o scoala pentru hoti de buzunare din Paris. El ii ia pe elevi precum Yves si tanara Arlette testandu-le necinstea. O ia pe Arlette chiar daca aceasta esueaza furand doar un mar in loc de bani; este o fugara dintr-un scoala de corectie unde ar trebui sa stea pana la varsta de 21 de ani.
Arlette decide sa fure suficient cat sa-si cumpere o casatorie falsa pentru a evita scoala de corectie. La prima incercare, insa, un barbat bine imbracat o prinde ridicandu-i acul si o duce la casa lui eleganta. El este ambasador. Cand soseste baronul Dvorak, cei doi se pun de acord cu un plan de a o duce pe Arlette la o receptie diplomatica, dandu-se drept nepoata baronului.
Abia cand ajung la receptie, Arlette este anuntata ca trebuie sa fure ceasul de buzunar al lui Pierre de Roche. Ea face acest lucru in timp ce danseaza, dar scoate o fotografie a sotiei ambasadorului care se afla inauntru. Ambasadorul este incantat sa nu gaseasca nicio fotografie in ceas, deoarece se temea ca sotia sa s-ar putea satura de el, asa ca o pune pe Arlette sa o puna inapoi in buzunarul lui Pierre. Pierre insista sa o duca pe Arlette acasa si se opreste pe drum pentru a marturisi cat de mult o place; o saruta si ii da flori din gradina lui inainte de a o duce la casa baronului si ii smulge promisiunea ca il va intalni la gara a doua zi, deoarece amandoi (se presupune) ca merg la Geneva, unde ea sustine ca merge la un internat.
Arlette se furiseaza apoi inapoi la scoala lui Aristide, dar este confruntata de maestrul hot suspect, care o da afara cand suspiciunile sale ca lucra independent se confirma. Ea decide sa-si ia ramas bun de la Pierre la gara si marturiseste totul. Desi el este furios si pierde trenul, in cele din urma insista ca ea sa ramana peste noapte la el acasa si isi pregateste o camera de oaspeti.
A doua zi dimineata, prietenul sarac al lui Pierre, Roland, soseste sa stea cat timp Pierre este la Geneva. Pierre aranjeaza ca Roland sa se casatoreasca simulat cu Arlette in schimbul a 10.000 de franci. La Geneva, insa, devine repede gelos si se intoarce, doar pentru a afla ca Arlette si Roland l-au angajat pe Yves ca majordom si au cumparat haine pe care el trebuie sa le plateasca. Arlette incearca mai intai sa-l imbuneze pe Pierre, apoi isi etaleaza prezenta cand apare sotia ambasadorului. Femeia iese furios cand gaseste fotografia lui Arlette in ceasul lui Pierre, un truc pe care Pierre il gaseste fermecator.
Pierre ii marturiseste lui Roland ca este indragostit de Arlette, dar Roland il convinge ca reputatia lui ar fi ruinata daca s-ar casatori cu ea. Cu toate acestea, Arlette se revolta si nu poate duce la bun sfarsit ceremonia de nunta. Pierre refuza incercarile ei de a se impaca si se indreapta spre o alta receptie a ambasadei. Yves ii explica problema lui Arlette, dar fata insista ca oamenii de a caror opinie il ingrijoreaza pe Pierre sunt ei insisi intriganti, mincinosi si trisori si merge ea insasi la receptie. Pierre se razgandeste definitiv, dar se intoarce si o gaseste plecata si alearga la receptie.
Pierre o gaseste pe Arlette fermecandu-l pe ministru si o intrerupe pentru a o cere in casatorie. Baronul este de acord ca a avea o nepoata este mai bine decat ca ea sa-i dezvaluie secretele lui si ale ambasadorului.
Pierre si Arlette au apoi o nunta grandioasa.
Distributie
Basil Rathbone in rolul profesorului Aristide
Ginger Rogers ca Arlette Lafron
Jean-Pierre Aumont ca Pierre de Roche
Adolphe Menjou in calitate de ambasador
Melville Cooper in rolul lui Roland Latour
Mikhail Rasumny ca Yves Cadubert
Eduardo Ciannelli in rolul Baronului Ferdinand Dvorak
Mona Maris ca sotie a ambasadorului
Henry Stephenson in rolul ministrului Tarvey
Bess Flowers , Eddie Hayden , Ivan Lebedeff , Louis Mercier si Torben Meyer